Ionad Buail Isteach Ionad Buail Isteach

 汉语普通话, 爱尔兰语(字幕) Русский язык Ирландский язык (субтитры)  espaňol irlandés (con subtítulos) Polski


Gearrscannáin Áitiúila 2012

Local Short Film programme 2012


1.

Day Care Centre, Sráid Drogheda, Mainistir Éibhín, Co. Chill Dara

Dé Máirt 17ú Iúil/July [18.00]

www.facebook.com/veniceofireland

=======================

2.

Teach tábhairne Seery’s, An Daingean, Co. Uíbh Fhailí.

Facebook 1

Facebook 2

Website

Dé Déardaoin 2ú Lúnasa/August [20.00]

=======================

3.

Féile Scannán Portobello, Loindin, Sasana

http://www.portobellofilmfestival.com/

[Mí Méan Fomhair]

=======================

4.

Berlin

[ dáta le socrú fós]

=======================

Fáilte roimh chách / All welcome

Saor in aisce / Free admission

Beidh fáilte roimh Gaeilge

Clár na Feile anseo

Tuilleadh eolais anseo

Eolas ar Feilte scanáin a reachtáil an tIonad Buail Isteach anseo:

http://www.ionad.org/scannain.html

The Road of Souls [Éire/2011/18’] Stiúrthóir: Garret Daly [www.mixedbagmedia.com]

Buaileann Patrick (11) le strainséir agus tá níos mó le ofráil aige ná mar a smaoinigh sé

Patrick (11) discovers a stranger in his life has more to offer than he first thought [www.facebook.com/theroadofsouls]

Bogman [Éire/2011/14’] Stiúrthóir: Garret Daly [www.mixedbagmedia.com]

Suite i machaire lár na hÉireann, tagann bainteoir móna trasna (Paul Keating ón Daingean) ar iarsma spéisiúil sa bportach

Set in the Irish Midlands , a lone turfcutter (Paul Keating from Daingean) encounters an interesting discovery in the bog, while out footing turf. [www.facebook.com/bogmanthefilm]

Oz [Éire/2012/4’] Stiúrthóir: Vale Atoyegba

Téann coinne Buck (Paul Keating) le Jenna ar mire nuair a thagann dríodóir mistéireach isteach Buck's (Paul Keating) rendezvous with Jenna turns crazy when the mysterious wizard arrives.

Turning Point [Éire/2010/11'] Stiúrthoir: Alan J. Lawlor

Tá Charlie as obair le tamall fada anois agus teannas sa bhaile fresin. Tá sé ag tnúth le iompú na taoide.

Charlie is out of work for a good while now and tension is building up at home. He hopes for a turning point

The Painter upstairs [Éire/2011/11.5’] Stiurthóir: Gar Daly

Machnamh péintéir I rith bliain gruama I lár tire na hÉireann

A visual study of a painter’s dark year in the Midlands.

Bye Bye Now [Éire/2010/15’] Stiúrtheóirí: Ross Whitaker & Aideen O Sullivan

Tar éis athstruchtúrú agus príobháidiú Éircom, fuair siad réidh le formhór na boscaí teileafóin, rud a spreagann go leor cuimhní i saol mhuintir na tuaithe

Following the restructuring and privatization of Eircom, the removal of most of their phone boxes sparks many memories in the lives of rural Irish people [www.byebyenowfilm.com]

Home Turf [Éire/2011/12’] Stiúrthóir: Ross Whitaker

Ceiliúradh físiúil de shean-traidisiún bhaint na móna i gContae Chiarraí

A fascinating visual celebration of the ancient art of turf cutting in Co. Kerry [www.hometurffilm.com]

Brown Gold [Éire/2010/10’] Stiúrthoir: Marie-Valerie Jeantelot.

Scannán faisnéise faoi mhuintir Mhainistir Laoise agus a gcoimhlint le Bord na Móna faoin phortach áitiúil agus a bhithéagsúlacht

A documentary featuring Abbeyleix residents in their conflict with Bord na Móna to save the local bog, and its biodiversity


Faigheann an tIonad Buail Isteach tacaíocht airgid ó Fhoras na Gaeilge

Ionad Buail Isteach Ionad Buail Isteach